Quyền riêng tư
Bản 1.0.25 · mô tả đúng theo cách app đang chạy.
Nói chạy trên máy bạn và nói chuyện thẳng với dịch vụ bạn đã đăng nhập. Không có server của chúng tôi ở giữa, không analytics, không báo cáo lỗi tự động, không có tài khoản riêng của app.
Dữ liệu đi đâu
| Bạn làm gì | Gửi đi cái gì | Tới đâu |
|---|---|---|
| Nhấn hoặc giữ fn (Claude, mặc định) | Âm thanh micro 16 kHz, chỉ trong lúc bạn giữ phím | Anthropic, giống khi bạn bấm đọc chính tả trên claude.ai |
| Mở app / tối đa 10 phút một lần | Cookie phiên, để hỏi claude.ai xem phiên còn sống không | Anthropic |
| Chạm đôi ⌥ hoặc Services → Nghe bằng Nói | Đúng đoạn bạn đang bôi đen, để đổi thành giọng nói | xAI (console.x.ai), bằng phiên Grok bạn tự đăng nhập |
| Chạm đôi ⌃, Services → Dịch bằng Nói, hoặc chữ ra khác ngôn ngữ lời nói | Đúng đoạn cần dịch (không lưu, không ghi log) | xAI (api.x.ai, Voice Agent chế độ chữ), bằng phiên Grok bạn tự đăng nhập |
| Chạm đôi ⌃ khi không bôi đen (dịch màn hình) | Ảnh cửa sổ phía trước, đọc chữ ngay trên máy (Apple Vision); ảnh bỏ ngay, không lưu. Cần quyền Ghi màn hình | Ảnh: không gửi đi. Chữ đọc được: xAI để dịch |
| ⌃fn — AI viết giúp | Lời vừa nói + chữ đang bôi đen hoặc email vừa dịch (chỉ trong bộ nhớ) | xAI, bằng phiên Grok của bạn |
| Tự sửa lời nói (tuỳ chọn) · chế độ Viết prompt / Viết email (⌃⌥M; khi bật, mọi lần nói fn đều qua AI) · ⌃⌥S sửa chỗ bôi đen | Lời vừa nói hoặc chữ đang bôi đen (chỉ trong bộ nhớ) | Cùng nguồn AI với ⌃fn |
| Dịch / ⌃fn khi chọn nguồn Gemini hoặc DeepSeek (tuỳ chọn) | Cùng dữ liệu như dịch và AI viết (không lưu, không ghi log) | Google hoặc DeepSeek, bằng API key của chính bạn (lưu trên máy bạn) |
| Dịch / AI viết / Tự sửa bằng ChatGPT (tuỳ chọn) | Chữ cần dịch, sửa hoặc viết (chat tạm thời, không cá nhân hóa) | ChatGPT web, bằng phiên đăng nhập của bạn |
| Nhấn hoặc giữ fn (ChatGPT, tuỳ chọn) | Đoạn ghi âm | ChatGPT web, bằng phiên đăng nhập của bạn |
| Mở Cài đặt | Không có gì ra ngoài | Trang chạy tại 127.0.0.1 trên máy bạn |
| Mở app | Kiểm tra bản mới | dl.d92.uk (chỉ tên phiên bản, không kèm dữ liệu của bạn) |
Không dùng phím tắt thì không có dữ liệu nào rời khỏi máy, ngoài những lần kiểm tra phiên và kiểm tra bản mới ở trên.
Lưu gì trên máy
- WebKit (máy bạn) — cookie phiên Claude, x.ai và ChatGPT. Nói chỉ đọc vào bộ nhớ khi cần gọi dịch vụ, không chép ra file riêng.
- Thư mục cấu hình — lựa chọn nguồn nói ra chữ, giọng đọc, tốc độ, ngôn ngữ. Quyền
0600. - Không có lịch sử transcript, không database, không log nội dung.
Không thu thập
- Không analytics, telemetry hay định danh thiết bị.
- Không ghi log audio, chữ đã nhận, đoạn bạn nghe hay token.
- Nghe lại tức thì: giọng đọc của các lần nghe gần nhất (kèm đoạn chữ) giữ chỉ trong RAM, tối đa 64 MB, không ghi ra đĩa, mất khi thoát app.
- Không tự gửi báo cáo lỗi.
Quyền hệ thống
- Micro — chỉ ghi khi bạn giữ hoặc bật phím nói.
- Trợ năng — đọc phần văn bản đang chọn và chèn kết quả tại con trỏ.
- Theo dõi phím — nhận phím tắt toàn hệ thống và dán vào terminal.
Không ghi âm nền, không keylogger: bộ theo dõi phím chỉ nhìn fn (nói), Control và Option (chạm đôi) để bật tắt chức năng.
Bên thứ ba
Dữ liệu bạn gửi đi chịu chính sách của Anthropic (Claude), xAI (Grok) và OpenAI (ChatGPT, nếu bạn bật). Nói dùng phiên web của chính bạn; đây là công cụ độc lập, không phải sản phẩm của các bên đó.
Xoá dữ liệu
Đăng xuất từng dịch vụ trong cửa sổ của Nói, hoặc xoá app là xong. Muốn thu hồi hẳn quyền truy cập, đăng xuất phiên trong tài khoản Claude, x.ai hoặc ChatGPT của bạn.